Ukrajinské koledy a piesne

Вітай, Ісусе

Text koledy Вітай, Ісусе Вітай, Ісусе, з Марії Діви зроджений, Вітай нам, Боже, у людськім тілі з’явлений. Ти у доброті нас наділяєш благами І в милосерді границь не знаєш над нами. Ти в славі рівний Отцю і Духу Святому, Чому зійшов, Ти, до нас у виді такому? На людську вбогість …

Spustiť »

Возвеселімся

Text koledy Возвеселімся Возвеселімся всі купно нині: Христос родився в бідній яскині! Послідним віком Став чоловіком, Всі утішайтесь на землі. Всі утішайтесь на землі гойно, Хвалу віддайте Єму достойно, Пожаданому, З неба даному, Котрий світ ввесь відкупив. Котрий світ ввесь спасе від Ада, Через Нього вічна всім нам відрада, За …

Spustiť »

Свята ніч, тиха ніч!

Text koledy Свята ніч, тиха ніч! Свята ніч, тиха ніч! Ясність б’є від зірниць, Дитинонька Пресвята, Така ясна, мов зоря, Спочиває в тихім сні. Свята ніч, тиха ніч! Гей, утри сльози з віч, Бо Син Божий йде до нас, Цілий світ любов’ю спас, Витай нам святе Дитя! Свята ніч настає, …

Spustiť »

Нова радість стала

Text koledy Нова радість стала Нова радість стала, Яка не бувала, /: Над вертепом звізда ясна На весь світ засіяла. :/ Де Христос родився, З Діви воплотився, /: Як чоловік пеленами Убого повився. :/ Пастушки з ягнятком Перед тим дитятком /: На колінця припадають, Царя-Бога вихваляють. :/ Просим тебе,Царю, Небесний …

Spustiť »

Небо і земля

Text koledy Небо і земля Небо і земля, Небо і земля, Нині торжествують. Ангели й люди, Ангели й люди Весело празнують: Христос родився, Бог воплотився Ангели співають, Царіє вітають, Поклін віддають, Пастиріє грають, Чудо, чудо повідають. Во Вифлеємі, во Вифлеємі Весела новина! Чистая Діва, Чистая Діва, Породила Сина! Христос родився, …

Spustiť »

Добрий вечір тобі, пане-господарю

Text koledy Добрий вечір тобі, пане-господарю Добрий вечір тобі, пане господарю, радуйся, Ой, радуйся, земле, Син Божий народився. Застеляйте столи, та все килимами, радуйся, Ой, радуйся, земле, Син Божий народився. Та кладіть калачі з ярої пшениці, радуйся, Ой, радуйся, земле, Син Божий народився. Бо прийдуть до тебе три празники в …

Spustiť »